[ayenisholah]

The Stargate package README presents a compatibility table ending at CosmJS 0.29 as its current support matrix, even though later releases added newer SDK protobuf types and CometBFT clients.

Label the existing table as historical and document the relevant 0.31, 0.32 and 0.37 additions from the changelog. Explain that connection methods require an RPC endpoint, and distinguish RPC compatibility from custom-module support. Add a link to the API reference.

Related to #1799; this addresses the Stargate compatibility section rather than claiming to update every package README.

Validation:

• Cross-checked release statements against CHANGELOG.md and current connectComet/StargateClient implementations.
• Prettier 3.6.2 check and git diff --check passed.
• API reference link returns HTTP 200.
• Documentation only; no runtime changes. The attempted immutable Yarn install could not validate the checkout's LFS-backed cache archives, so no package build/test result is claimed.

[greptile-apps]

This PR does not match any of the 1 configured review trigger rule.