Skip to content

Translate recent Japanese comments into English and correct the StickS3 speaker note - #427

Merged
lovyan03 merged 1 commit into
m5stack:developfrom
ainyan03:english_comments
Oct 30, 2026
Merged

lovyan03 merged 1 commit into
m5stack:developfrom
ainyan03:english_comments

Conversation

@ainyan03

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Japanese comments added in recent changes are translated into English. Each comment was checked against the code while translating. No code is changed.

  • M5Unified.inl: the StickS3 ES8311 branch said its else also stops the speaker "when the target is not the internal speaker". That was copied from the CoreS3 branch; on StickS3 the else is reached only when disabling, and the comment now says so.
  • M5Unified.inl, Power_Class.inl / .hpp, Mic_Class.inl, Speaker_Class.inl: comments translated. The I2S clock notes now say that the default clock source depends on the chip revision on ESP32-P4. A commented-out old condition and a duplicated Japanese line under its English version are removed.

Checks

  • Builds for all the Arduino and ESP-IDF versions of this repository's CI, locally and on the fork.

@lovyan03
lovyan03 merged commit 029d944 into m5stack:develop Oct 30, 2026
31 checks passed
@ainyan03
ainyan03 deleted the english_comments branch October 30, 2026 03:57
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants