fix(dashboard): report the bound port and accept --port 0 - #2526

fix(dashboard): report the bound port and accept --port 0#2526

Amronos wants to merge 2 commits into

vercel-labs:mainvercel-labs/agent-browser:mainfrom

Amronos:dashboard-port-zeroAmronos/agent-browser:dashboard-port-zeroCopy head branch name to clipboard